Understanding Jay Ganesh Deva Aarti: Lyrics and Meanings (English)

JAY GANESH DEVA AARTI SONG

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Ek Danta Dayavanta, Charbhuja Dhaari |
Mathe Sindoor Sohe, Muhse Ki Savari ||

Jay Ganesh Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Paan Chade Phul Chade, Aur Chadhe Mewa |
Ladooan Ka Bhog Lage, Sant Kare Seva ||

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Andhan Ko Ankh Deta, Kodhana Ko Kaya |
Banjhan Ko Putra Det, Nirdhan Ko Maya ||

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Sur Shyam Sharan Aaye, Suphal Kije Seva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

Deenan Ki Laaj Rakho, Shambhu Suthari |
Kamana Ko Purn Karo, Jaau Balihari ||

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

MEANING OF THE AARTI

Verse 1:

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

🔸 Meaning: "Victory to you, O Lord Ganesha, divine son of Parvati and Mahadev (Shiva)!"
This is a devotional salutation to Lord Ganesha. It praises him as the beloved son of Goddess Parvati (motherly love and nurturing energy) and Lord Shiva (the destroyer of evil and the embodiment of wisdom). This verse establishes his divine origin and his place among the highest deities.

Verse 2:

Ek Danta Dayavanta, Charbhuja Dhaari |
Mathe Sindoor Sohe, Muhse Ki Savari ||

🔸 Meaning: "You are Ekadanta (the one-tusked), full of compassion, the one with four arms. Vermillion adorns your forehead, and you ride a mouse."
This verse describes Lord Ganesha's divine form:

  • Ek Danta – His broken tusk is a symbol of sacrifice.
  • Dayavanta – He is kind and compassionate.
  • Charbhuja Dhaari – Four arms signify his divine power.
  • Sindoor – The red mark represents auspiciousness.
  • Mouse (Mushak) – Symbolizes humility, showing that even the smallest can serve the greatest.

Verse 3:

Paan Chade Phul Chade, Aur Chadhe Mewa |
Ladooan Ka Bhog Lage, Sant Kare Seva ||

🔸 Meaning: "Betel leaves, flowers, and dry fruits are offered. You are given laddoos as your favorite sweet. Saints lovingly serve you."
This verse celebrates the devotion of worshippers:

  • Offerings like paan, flowers, dry fruits, and especially laddoos (his favorite) are made.
  • Saints and devotees offer their service (seva) with love and dedication, seeking blessings.

Verse 4:

Andhan Ko Ankh Deta, Kodhana Ko Kaya |
Banjhan Ko Putra Det, Nirdhan Ko Maya ||

🔸 Meaning: "You give sight to the blind, heal the diseased, bless the childless with children, and give wealth to the poor."
This verse shows Lord Ganesha's miraculous and compassionate nature:

  • He brings healing, abundance, and joy to those in distress.
  • A reminder that faith in him can bring transformation and fulfillment.

Verse 5:

Sur Shyam Sharan Aaye, Suphal Kije Seva |
Mata Jaki Parvati, Pita Mahadeva ||

🔸 Meaning: "The devotee named Sur Shyam surrenders at your feet. May my service be fruitful. Your mother is Parvati, and your father is Mahadev."
This is a personal offering of devotion:

  • The devotee, symbolized as "Sur Shyam", is asking for blessings.
  • He prays that his worship (seva) bears fruit.
  • The divine parentage is repeated to reinforce Ganesha’s powerful spiritual heritage.

Verse 6:

Deenan Ki Laaj Rakho, Shambhu Suthari |
Kamana Ko Purn Karo, Jaau Balihari ||

🔸 Meaning: "O son of Lord Shambhu (Shiva), protect the dignity of the humble. Fulfill my wishes — I surrender to you completely."
A verse filled with humble surrender:

  • The devotee begs for protection and the fulfillment of heartfelt desires.
  • The phrase “Jaau Balihari” means “I offer myself completely to you,” expressing full surrender and reverence.

✨ Final Reflection:

Each verse of this Aarti is not just praise — it's a dialogue of love, faith, and trust between the devotee and Lord Ganesha. Singing this Aarti with devotion helps cleanse the heart, brings mental peace, and invites the divine presence into one’s life



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bhagyada Lakshmi Baramma Lyrics with Meaning in English and Hindi

Image
🌼 Bhagyada Lakshmi Baramma – Composed by Sri Purandara Dasa, this timeless Kannada song praises Goddess Mahalakshmi, the embodiment of wealth, purity, and prosperity. Devotees sing this song to invite the divine energy of abundance into their homes and hearts. 🎶 Bhagyada Lakshmi Baramma || Pallavi || Bhagyada Lakshmi Baramma | Nammamma Nee Sowbhagyada Lakshmi Baramma || Hejjaya mele hejjeyanikkuta | Gejje kalgala dhvaniya maadutha | Sajjana sadhu pujeya velege | Majjigeyolagina benne yante || ||Pallavi|| Kanaka vrushtiya kareyuta bare | Mana kamanaya siddhiya thore | Dinakara koti tejadi holeva | Janakarayana kumari bega || ||Pallavi|| Attittagalade bhaktara maneyali | Nitya mahotsava nitya sumangala | Satyava toruva saadhu sajjanara | Chittadi holeva puttali bombe || ||Pallavi|| Sankhye illada bhagyava kottu | Kankana kayya tiruvuta bare | Kunkumankithe pankaja lochane | Venkataramanana binkada rani || ||Pallavi|| Sakkare tuppada kaluve harisi | Shukravaradha pujaya velage | Akkarey...
Read more

Om Jai Lakshmi Mata Lyrics Explained In English

Image
OM JAI LAKSHMI MATA LYRICS Om Jai Lakshmi Mata Maiya Jai Lakshmi Mata। Tumako Nishidin Sevat Hari Vishnu Vidhata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Uma Rama Brahmani Tum Hi Jag-Mata। Surya-Chandrama Dhyavat Naarad Rishi Gata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Durga Roop Niranjani Sukh Sampatti Data। Jo Koi Tumako Dhyavat Riddhi-Siddhi Dhan Pata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Tum Patal-Nivasini Tum Hi Shubhdata। Karma-Prabhav-Prakashini Bhavanidhi Ki Trata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Jis Ghar Mein Tum Rahti Sab Sadgun Aata। Sab Sambhav Ho Jata Man Nahi Ghabrata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Tum Bin Yagya Na Hote Vastra Na Koi Pata। Khan-Pan Ka Vaibhav Sab Tumase Aata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Shubh-Gun Mandir Sundar Kshirodadhi-Jata। Ratna Chaturdash Tum Bin Koi Nahi Pata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Mahalakshmi Ji Ki Aarti Jo Koi Jan Gata। Ur Anand Samata Paap Utar Jata॥ ॥ Om Jai Lakshmi Mata ॥ Om Jai Lakshmi Mata Maiya Jai Lakshmi Mata। Tumako Nishidin Sevat Hari Vishnu Vidhata॥ ॥ Om Jai...
Read more

Shri Govardhan Aarti English Lyrics & Meaning

Image
Shri Govardhan Aarti  Shri Govardhan Maharaj, O Maharaj, Tere mathe mukut viraj raheo. Tope paan chadhe, tope phool chadhe, Tope chadhe doodh ki dhaar. || Tere mathe mukut viraj raheo || Teri saat kos ki parikrama, Chakaleshwar hai vishram. || Tere mathe mukut viraj raheo || Tere gale mein kantha saaj raheo, Thodi pe heera laal. || Tere mathe mukut viraj raheo || Tere kangan kundal chamak raheo, Teri jhanki bani vishal. || Tere mathe mukut viraj raheo || Giriraj dharan, Prabhu teri sharan, Karo bhakt ka beda paar. || Tere mathe mukut viraj raheo || LYRICS MEANING This beautiful Hindi Aarti is a devotional hymn dedicated to Shri Govardhan Maharaj , a sacred form of Lord Krishna manifested in the Govardhan Hill . It celebrates the divine beauty, majesty, and grace of Govardhan, and seeks the Lord’s protection and blessings. Let’s now go verse by verse to explain its meaning and spiritual essence. Verse 1: "Shri Govardh...
Read more